梦里相思
***文化乞儿
我们的年代，中小学师资训练是分开的。我原本是教中学华文的，可是毕业后却被错误的派去雪兰莪的一所小学教书。当时槟城尚是自由港，生活费比较廉宜，我急切着要调回槟城。我费了九牛二虎之力调职成功，不过不是直接调回槟岛，要在威省的马樟武莫（Macang Bubuh）呆上两个学期。
这个小镇人口很少，都以务农和割胶为主。学校名启新小学。董事设想周到备有宿舍给外地教师住宿。那是一座单层的木板建筑，六个单位相连。每个单位有一房一厅，还有厨房、选手间、水电一应俱全。
我是半途（第二学期）插入的，被安排住宿在第3个单位。当时住宿在宿舍的都是年轻未婚小伙子。
我的隔邻是一位ZH姓女同事（前几年已亡故）。每晚她总爱唱《梦里相思》。我当时想：住在那儿很有福分，每晚可以听到这么美妙的歌声而且还那么有情意！其实，我打听后知道，她不是唱给我听的，她已经有了意中人，住在别的城镇；而我听了也不致有太强烈的反应，因为我也有了女朋友。我之所以急着调回槟城来，一半原因也就是要结婚。那一年年尾得到陈翼经视学官的帮忙，我得以调回槟岛来也就结婚了。
《梦里相思》的歌词：
“我有訴不盡的情意，每晚在夢裡呼喚你，我倆千山萬水分離，兩地相思夢牽繫。我有訴不盡的悲悽，寄託在夢裡帶給你，雖然千山萬水隔離，但願在夢裡相依……”，多么的婉转凄切！令人动容！！
马镇是一个好地方，那儿人情诚恳真挚，学生都非常尊重老师，对老师必恭必敬，很受管教。学校就在乡镇的边沿，放学后很多学生都爱到宿舍与老师聊天，他们甚至三五成群的为老师打扫房子。住宿在那的老师，几乎每个周末都回家。学生们往往在老师回家时，带来他们家里的农产，如木薯、香蕉、蔬菜等送给老师们。
我离开这小镇已经49年了，我还是很怀念那儿的人和事，尤其是我的学生，其实他们也都是将近60岁的老年人了。
我当时正在靠自修准备要考高级剑桥文凭考试（H.S.C.），每晚差不多9时多，就会有一班当地青年，聚集在学校旁边的礼堂骑楼下，他们在那儿谈天，其中有一位很爱唱歌。他常常唱潘秀琼的《明月上高楼》。这首歌韵律很美，可惜坊间都买不到VCD，我不解潘秀琼为什么没有翻唱这首这么甜美的歌曲。
《明月上高楼》的歌词：
“想起他就要心里愁，不想他心里更担忧，放下针线灭了灯篝 ，又只见明月上高楼。明月光不照单枕头，只照上一双鸳鸯绣，一见鸳鸯教人眉皱，只怕是梦回不好受。我不嫌明月上高楼，只恨不是月如钩，为什么明月已团圆，人间依旧空等待？”
如今想起来，唱这首歌的，从未谋面朋友，也已是古稀老人一个了。
年纪大了，有说不尽的往事，有辛酸的、有甜美的，个中滋味只能自己细细玩味了。
（2012年5月5日佛陀日稿）
梦里相思》记得原唱者是张伊雯，现在只能找到
1．林竹君的
2．蔡琴的
http://www.youtube.com/watch?v=xglYeoi73vk
请欣赏
No comments:
Post a Comment